>> Abovský hlásnik Jak pisac a čitac po hutoracki Jak pisac a čitac po hutoracki - 2. časť


Posledné z aktualít:

Hlásniček na sviatočné čítanie


(20.12.2024)  Vždy s Pánom v srdci. Zo smetiska vznikla studnička. Matej má svet na dlani. Králiky predviedli svoju dynamiku. Ťažko s nimi a bez nich ešte ťažšie. Z domu do šveta. Raboľ ožil. Región objavil florbal... Spoznajte príbehy ľudí, ktorí prinášajú krásne a neobyčajné veci do obyčajného sveta. Možno ich poznáte... Objavujte tradície Vianoc... Vyskúšte chutné recepty na koláče...
V novom štvrtom čísle Abovského hlásnika. Majte pri čítaní krásny čas :)


Všetky čísla nájdete v archíve - TU

Pozývame - Víkend vo vianočnom duchu


(5.12.2024) Srdečne pozývame nasať predvianočnú atmosféru na VIANOČNÉ TRHY v našich obciach!

  Vo Vyšnej Myšli v sobotu 7. decembra pred obecným úradom a v sále kultúrneho domu od 16:00 hod. na vás čaká kapustnica, klobáska, varené vínko a vystúpenie MSS Raboľ a hudobnej skupiny Pavelčákovci.

♥  V nedeľu 8. decembra v Čani v amfiteátri zaznejú od 14:00 hod. koledy miestnych folklórnych skupín a žiakov ZŠ. Po nich vás roztancuje kapela Basawell. Starostovský punč, koláče a ďalšie dobroty nebudú tiež chýbať. Poteší aj burza nápadov detí ZŠ a materského centra.

♥  V nedeľu 8. 12. pozývajú aj Valaliky na program Adventom to začína. V kultúrnom dome od 15:00 hod. sa môžete tešiť na výstavu vianočných dekorácií a výrobkov, tvorivé dielne pre deti.
Detaily nájdete v pozvánkach v kalendári podujatí - klik TU.


Adventný veniec v Ždani

Pozvanie na zabíjačkové špeciality


(19.11.2024) Obec Trstené pri Hornáde pozýva v sobotu 23. novembra 2024 na obecnú zabíjačku. Od 14:00 hod. na dvore novootvoreného Múzea u Gagarina na vás čaká ochutnávka zabíjačkových špecialít aj súťaž o najlepší jablkový koláč. K dobrej nálade zahrá ľudová hudba a bude aj tombola :)


Sobotné aktivity s háčikom alebo činkami


(13.11.2024) Dávame vám do pozornosti dve zaujímavé aktivity v našom regióne na sobotu 16. novembra:
- o 10:00 hod. prebehne v Čani súťaž v silovom trojboji Area Cup. Vo fitnesscentre Area sport Čaňa zabojujú športovci o hodnotné vecné ceny. 
- o 16:00 hod. môžete prísť do Nižnej Myšle na kreatívny večer - kurz háčkovania zdarma v miestnom kultúrnom dome. Je potrebné si priniesť háčik a vlny.
Tak čo si vyberiete? Činiky alebo háčik?

Info o ďalších podujatiach nájdete v kalendári - klik TU.

Hlásnik vyšiel z tlačiarne


(18.10.2024)  Ďalšie pekné dielko je na svete a letí k vám do poštových schránok. Nové číslo Abovského hlásnika je plné príbehov, prináša novinky, čo v našom regióne pribudlo - kríž na Koscelku, fitness ihrisko v Belži, Múzeum u Gagarina v Trstenom, humno vo Vyšnej Myšli ..., aj čo sa chystá. K Srdciam regiónu pribudla aktívna dôchodkyňa Eva Výrostková z Valalík. Mladý influencer Jakub z Nižnej Hutky nám porozprával o svojej práci. Zavítali sme na oslavu 100-ročnice kostola v Gyňove, na výlet do Neba - pekla i na premiérový beh do Ždane. A čo ešte? Zistite sami na 16 stranach nášho časopisu.


Toto i všetky čísla nájdete v archíve - TU.

Beh Myšľou po 12. raz


(10.10.2024)  Obec Nižná Myšľa srdečne pozýva na 12. ročník športovej akcie Beh Myšľou v sobotu 19. októbra. Registrácia prebehne v sále kultúrneho domu od 9:00 do 9:45. Štartovať sa bude pri obecnom úrade na trati v piatich dĺžkach - od 350 metrov pre najmenších do 8 km pre najzdatnejších bežcov. Večer je pre všetkých Gadžibál.


Ďalšie podujatia v regióne nájdete v kalendári podujatí - klik TU

Pozývame na krst CD


(18.9.2024)  Bakšanske Parobci z Kokšova-Bakše všetkých srdečne pozývajú na slávnostný krst debutového CD Do šveta a domu v nedeľu 29. septembra o 16:00 hod. V miestnom kultúrnom dome ho červeným mokom pokrstia hudobný producent Vlado Železňák a Jana Kallová zo skupiny Beťárečky. Parobci pre nás nachystali bohatý spevavý program, občerstvenie i tombolu! Oslávme to s nimi :)

Pozývame na výstavu ovocia a zeleniny


(10.9.2024)  Záhradkári v Ždani srdečne pozývajú na výstavu ovocia, zeleniny a poľnohospodárskych výrobkov. Počas dvoch dní nedele 22. septembra (13:00 - 17:00 hod.) a pondelka 23. 9. (8:00 - 11:00 hod.) si môžete pozrieť pestré exponáty ovocia, okopaniny, tekvice, zvláštne tvarované plody – rarity, bonsaje, kvety živé i viazané... V rámci výstavy budú aj súťaže JABLKO ROKA, SYMPATICKÁ KOLEKCIA - EXPONÁT, ARANŽOVANIE, aj súťaž o najväčší zemiak a tekvicu. Nebude ani tento raz chýbať poradňa záhradkára.


Ďalšie podujatia v regióne nájdete v kalendári podujatí - klik TU

Kam ísť v posledné dni prázdnin?


(27.8.2024)  ČAŇA pozýva vo štvrtok 29.augusta na oslavu Dňa obce. V amfiteátri na námestí od 16:00 hod. po kladení vencov k pamätníku vystúpia tanečná skupina Phantoms Crew a hudobné skupiny Gladiátor a No Name. Pre deti je pripravené zábavisko na čanianskych jazerách v areáli ATK od 9:00 do 17:00 hod. Nebude chýbať ani občerstvenie a tombola :)

Aj v ŽDANI bude veselo. Už po 25-krát organizujú Ždaniansky jarmok v sobotu 31. augusta. Uvarí sa guláš podľa 25-ročného receptu, vystúpia folklórne skupiny z regiónu a kapela Ščamba, drobnochovatelia opäť vystavia svoje zvieratá v tej najlepšej forme. Na deti sa tešia maskoty a skákací hrad. Ak máte radi šport, deň pred jarmokom v piatok 30.8. sa pobeží 1.ročník Behu Ždaňou :)   

Výnimočná pozvánka do Trsteného pri Hornáde


(20.8.2024)  Veľká vec sa podarila! V Trstenom pri Hornáde slávnostne otvárajú Múzeum u Gagarina! V stredu 28. augusta o 16:00 hod. ho posvätia a do života uvedie krstný otec Marián Čekovský. Pripravený je bohatý hudobný program. Ak ste zvedaví, čo sa v múzeu nachádza, určite príďte!
   Projekt Oživenie kultúrnych tradícií v obci sa realizuje vďaka schválenému programu Spoločne pre región spoločnosti U.S.Steel Košice a s finančnou podporou sponzorov.

archiv regionu hornad

Jak pisac a čitac po hutoracki - 2. časť

MAPA NÁREČÍ SLOVENSKA

     Po úvodnom článku tejto rubriky v predchádzajúcej 1. časti  sa posúvame ďalej. Kým sa dostaneme k nášmu abovskému nárečiu, si pre všeobecný rozhľad povedzme o delení nárečí Slovenska. Na základe svojej podobnosti a odlišnosti sa delia do troch veľkých skupín:
     západoslovenské, stredoslovenské, východoslovenské.

     Každú z nich tvoria nárečia spravidla historických regiónov Slovenska v niekdajšom Uhorsku, ktorými boli vtedajšie župy, resp. stolice, predstavujúce územno-správne celky. Ich charakteristickým prvkom bol aj jazyk ľudu každej z nich. Nebudeme všetky tieto nárečia skúmať, ani len menovať, bolo by to obsiahle a zdĺhavé. Vystačíme si mapou, ktorú publikujeme nižšie. Vymenujme si však východoslovenské nárečia, lebo k tým máme najbližšie.

    Podľa Vlastivedného slovníka obcí na Slovensku východoslovenské nárečia delíme na:


      Chýba tu ešte gemerské nárečie, akiste preto, že Gemer zasahuje väčšou časťou do bývalého Stredoslovenského, súčasného Banskobystrického kraja. Uvedené východoslovenské nárečia sa pre svoje odlišnosti delia na menšie skupiny nárečí. Prirodzene, lebo Spiš, Šariš a Zemplín sú rozlohou veľké územia, väčšinou s členitým reliéfom krajiny, ktorý vytvára menšie ucelené územné časti. V nich sa nárečia relatívne uzavreto vyvíjali. Podobné delenie východoslovenských nárečí môžeme nájsť v iných prameňoch, napr. v Etnografickom atlase Slovenska. V niektorých sa uvádza ešte rusínsko-ukrajinské nárečie (severovýchod Slovenska) a goralské nárečie, ktoré je osobitým nárečím slovensko-poľského pohraničia a jeho pôvod sa pripisuje Poľsku.

Mapa nárečí Slovenska podľa Etnografického atlasu SR:

 
      Táto mapa nárečí Slovenska je len jednou z mnohých máp tohto druhu, ktoré boli vytvorené v minulých desaťročiach predchádzajúceho a tohto storočia na základe výskumov jazykovedcov a dialektológov zaoberajúcich sa nárečiami a ich územnou lokalizáciou na našom území.

Karol Dzugas